Verbes d’affirmation (négation de l’infinitif : οὐ ; pour ἀπειλῶ et ὄμνυμι : μή)
λέγω : je dis que
φημί : je dis que
φάσκω : je dis que
διηγοῦμαι : je raconte que
ἀποκρίνομαι : je réponds que
ὁμολογῶ : je reconnais que
κηρύττω : je proclame que
διισχυρίζομαι : je soutiens que
γράφω : j’écris que / je dis par lettre que
ἀρνοῦμαι : je nie que
ἀπειλῶ : dire avec menace que
ὄμνυμι : je dis dans un serment que / je fais le serment que / je jure que
Verbes d’opinion (négation de l’infinitif : οὐ)
νομίζω : je pense que
οἴομαι : je pense que
ἡγοῦμαι : je pense que
κρίνω : je juge que
ἐννοῶ : je songe que
ὑποπτεύω : je suppose que
πιστεύω : je m’assure que
δοκῶ μοι : il me semble que
διανοοῦμαι : supposer que
Verbes de volonté, d’espoir, de désir (négation de l’infinitif : μή)
βούλομαι : je veux que
τολμῶ : j’ose
προσίεμαι : j’ai l’idée que
δέομαι : je demande que / de
ἱκετεύω : je supplie que
κελεύω : j’ordonne que / j’invite à
ἐπιχειρῶ : j’entreprends de
πείθω : je persuade que
ἐλπίζω : j’espère que
προσδοκῶ : je m’attends à ce que
κωλύω : j’empêche de
ἀπαγορεύω : j’interdis de
παραδίδωμι : je permets que
γιγνώσκω : je crois que / je décide de
μέμνημαι : je n’oublie pas de / je songe à
Verbes exprimant une capacité, une possibilité, une obligation, une convenance (négation de l’infinitif : μή)
δύναμαι : je peux
ἔχω : je peux
οἷόν τ’ ἐστί : il est possible
ἔξεστι : il est permis
χρή : il faut
δεῖ : il faut
ἀναγκάζομαι : je suis contraint de
προσήκει : il convient de
δίκαιόν ἐστι : il est juste de
δίκαιός εἰμι : il est juste que je
πέφυκα : je suis fait pour
ἐστί : il est possible que / il est permis que
εἰμί : je peux
ἄξιόν ἐστι : il vaut la peine de
ἄξιός εἰμι : il vaut la peine que je
βέϐαιός εἰμι : il est certain que je